1. 招標條件
1.1本項目招標人為重慶市環衛集團有限公司,招標項目資金來源為國有資金，已落實，該項目已具備招標條件,現對下列貨物及相關服務進行公開招標。
1.2本招標項目已由渝發改環[2016]1212號文批準建設。
2. 項目概況與招標內容
（一）項目概況：走馬垃圾轉運規模為3000t/d,有機垃圾轉運規模為1000t/d，廚余垃圾分選為500t/d,大件垃圾處理規模為50t/d.
（二）招標范圍：
（1）供貨范圍：投標人負責承擔走馬垃圾二次轉運站350 t/d污水處理項目的預處理系統、厭氧系統、生化及超濾系統、芬頓系統、BAF系統、沼氣凈化系統、鍋爐系統、污泥處理系統和相關配套輔助設施的供貨、安裝及工藝達標集成工作內容，即從調節池出水至最終出水、出泥的全部工藝流程涉及到的各工藝生產線系統設備、電氣及自控系統、電纜橋架、操作平臺、支架、儀器儀表、工藝管道（污水管道、污泥管道、蒸汽管道、熱水管道、壓縮空氣管道等凡是與本工藝生產及設備有關的管道）及附屬設施的整體供貨、安裝、整體調試、試運行及培訓等相關服務。并保證系統安全、可靠、穩定、連續運行，且滿足整個系統的設計參數，達到系統性能考核標準。
投標人應在投資最省、技術最優的前提下對工藝、技術路線及設備進行優化，其產生的三廢（廢水、廢氣、廢渣）量更低。
（2）工藝設計范圍：投標人負責承擔走馬垃圾二次轉運站350 t/d污水處理項目的預處理系統、厭氧系統、生化及超濾系統、芬頓系統、BAF系統、沼氣凈化系統、污泥處理系統和相關配套輔助設施的工藝深化設計。即從厭氧進水至最終出水、出泥的全部工藝流程涉及到的各工藝生產線系統設備、電氣及自控系統、工藝管道（污水管道、污泥管道、回用水管道、蒸汽管道、熱水管道、壓縮空氣管道等與本工藝生產及設備有關的管道）、電纜橋架、支架、儀器儀表、檢修平臺等附屬設施的工藝深化設計及土建條件設計。
具體內容詳見第五章。
（三）合同工期：
總工期為19個月，合同簽訂后，4個月完成設備供貨及設備安裝調試，聯動試運轉合格后進入系統工藝調試，工藝調試期3個月，工藝調試驗收合格后進行試運行，試運行期為12個月。
具體的供貨和安裝時間以招標人發出的供貨安裝通知書上的時間為準。
（四）交貨地址：走馬二次轉運站，招標人指定地點。
3. 投標人資格要求
（1）投標人為具有獨立法人資格的企業。
（2）投標人在國內外至少有:
①1項已建成并運行的300t/d及以上規模的餐廚垃圾污水處理項目業績；
②1項已建成并運行的300t/d及以上規模的生活垃圾滲濾液（填埋場或轉運站或焚燒廠）處理項目業績；
以上①、②滿足一項即可。
（3）投標人在2016年、2017年的財務不虧損。
（4）本項目不接受聯合體投標。
4. 招標文件的獲取
4.1凡有意參加投標者，從 2019 年 3 月 4 日起至投標截止時間前，投標人可以登錄“重慶市公共資源交易網（http://www.cqggzy.com）”直接下載獲取招標文件（圖紙資料、答疑）等開標前的有關資料；本項目不需報名直接投標。”
4.2本項目采用全流程電子招投標，投標人需在重慶市公共資源交易網（www.cqggzy.com）完成市場主體信息登記以及CA辦理。
5. 投標文件的遞交
投標文件包括加密的電子投標文件、不加密的電子投標文件（U盤備份）和紙質投標文件。投標文件遞交截止時間為： 2019 年 3 月 26 日 10 時00分。投標人應當在投標截止時間前，以下列兩種方式遞交投標文件：
（1）網上遞交：投標人應當在投標截止時間前，通過互聯網使用CA數字證書登錄“重慶市機電設備招投標和政府采購交易平臺電子招投標交易系統”，將加密的電子投標文件上傳。逾期未完成上傳或未按規定上傳加密的投標文件，電子招投標交易系統將拒收并提示。
（2）現場遞交：投標人應當在投標截止時間前，將不加密的電子投標文件（U盤備份）和紙質投標文件按照招標文件要求密封后，遞交至重慶市公共資源交易中心開標廳（地址：渝北區青楓北路6號渝興廣場B10棟2層），具體開標地點詳見一、二樓大廳顯示屏。逾期送達的或者未送達指定地點的，或者未按照招標文件要求密封的投標文件，招標人將拒收。
6.此招標項目為電子招投標項目，與紙質投標文件制作流程有所區別，請各潛在投標人注意閱讀以下內容
1、請各潛在投標人下載招標文件等內容制作投標文件之前完成以下事項：
(1).在重慶市公共資源交易網完成市場主體信息登記，聯系電話：023-63620740、60377069。
(2).完成CA證書的辦理并且綁定單位信息。CA證書的辦理詳見“重慶市公共資源交易網—主體信息—市場主體信息登記—CA數字證書辦理”。
【完成(1)、(2)項內容詳見重慶市公共資源交易網市場主體信息登記流程】。
2、請各潛在投標人在重慶市公共資源交易網->服務導航欄目下載"重慶市機電設備和政府采購交易平臺投標人操作手冊"詳細閱讀。
3、請各潛在投標人在重慶市機電設備和政府采購交易平臺投標人登陸頁面（地址：http://jdzc.cqggzy.com/JDZCBidder/login.aspx）下載系統驅動以及投標文件制作工具，按照操作手冊要求進行安裝使用。
4、請各潛在投標人制作投標文件使用下載的投標文件制作工具制作（詳細操作見下載操作手冊），投標文件遞交采用開標前交易系統在線上傳加密投標文件的方式。
5、平臺統一技術服務電話為：400 998 0000，服務QQ：4008503300，服務時間：400電話周一至周日8：00-17：30。請各有關交易主體合理安排工作，因在非服務時間無法解決問題產生的后果，由各有關交易主體自行承擔，平臺不承擔相關責任。
7. 發布公告的媒介
本次招標公告同時在《重慶市招標投標綜合網》（www.cqzb.gov.cn/）和《重慶市公共資源交易網》（www.cqggzy.com/）網上發布。
8. 招標單位及聯系方式
8.1. 招標人（項目業主）名稱：重慶市環衛集團有限公司
郵碼及地址： 重慶市兩江新區黃山大道中段64號高科總部廣場K棟402室
聯系人： 龔穎
電話： 023. 67886869
傳真： 023. 67886845
8.2. 招標代理機構名稱：重慶招標采購（集團）有限責任公司
郵碼及地址：400023重慶市江北區五簡路二號B508室
聯 系 人：張宏波 陳洪坤
電 話：023. 67110947、67706190
傳 真：023. 67707439